For windows I really like FlashFXP - but for OSX I really like Cyberduck (also supports sftp, webdav, S3, ssh any many more protocolls)