Gary Illyes tweets this:
"Let's say we could add in the Internal Links report in Search Console whether a link has "nofollow" or not.
Would you find that useful or not?"