There are several online tools available to help you export all your contacts from an OST file to a PST file. One highly recommended option is the Goldytools OST to PST Converter.